日暮れて道遠し

【日暮れて道遠し（ひくれてみちとおし）】（『史記』）

年老いて（もしくは期限が迫っていて）目的が果たせていないたとえ。